Актуально

«Devojka mala» покорила Сибирь

В Красноярске завершился IV ежегодный конкурс вокального мастерства «Споемте, друзья», который проводится среди журналистов. По решению жюри Гран-при был присужден журналисту и переводчику Сергею Щеглову, исполнившему популярный югославский шлягер «Маленькая девочка» на русском и сербском языках.

В ежегодном конкурсе приняли участие журналисты и сотрудники редакций газет, телерадиокомпаний, информационных интренет-порталов из всех районов Красноярского края. В региональную организацию Союза журналистов России было подано более 40 заявок на участие в престижном творческом конкурсе. Организаторами конкурса являются Союз журналистов Красноярского края, Союз композиторов-песенников Красноярского края и Красноярский Дом журналиста.

Оценивало исполнительское мастерство журналистов профессиональное жюри, в работе которого приняли участие преподаватель эстрадного отделения Красноярского музыкального колледжа, лауреат конкурса «Юрмала-1984» и «Юрмала-1986» Наталья Вопаева-Ахмедова, «музыкальный журналист» Ольга Адамович, художественный руководитель детского музыкального центра «Волшебный микрофон» Нина Андреева, обозреватель по культуре и специалист по «эстрадным звездам» Геннадий Каледа, директор издательства «Медведь», академик Петровской академии наук и искусств Владимир Медведев, депутат Законодательного собрания Красноярского края Василий Моргун, и председатель жюри – директор Красноярской государственной телерадиокомпании, председатель Правления Союза журналистов Красноярского края Василий Нелюбин.

В своей оценке победителя конкурса 2011 года члены жюри были единогласны. Гран-при по праву достался известному красноярскому журналисту Сергею Щеглову, который не только мастерски владеет пером и микрофоном, но и является профессиональным переводчиком сербского языка. Увлечение пением – входит в число любимых хобби красноярского журналиста. Популярные песни композитора Сергея Трусова в его исполнении и в дуэте с заслуженной артисткой России Людмилой Луценко публика слышала не только в родной стране, но и за рубежом. Поэтому не случайно для заключительного аккорда в Гала-концерте была выбрана именно песня «Маленькая девочка», которую помнят и любят миллионы людей в нашей стране. В 60-е годы прошлого века на языке оригинала ее исполнил легендарный югославский певец Джордже Марьянович, на русском – Эмиль Горовец. Красноярский журналист Сергей Щеглов поет «Девойку малу» на сербском и русском языках.

Не скрывая радостных эмоций от полученной награды, Сергей Щеглов поделился и своими творческими планами: этим летом он примет участие в международном фестивале «Золотые голоса Европы», который пройдет в г. Охриде – музыкальной столице Македонии.

ИА «Территория Культуры»

© 2009 С. Щеглов. Все права защищены
Design © 2009 by africaan