Актуально
«Эта награда принадлежит России и Сербии!»
В Центральном Доме литераторов в Москве 31 октября 2009 года состоялось вручение Национальной литературной премии «Золотое перо Руси». За высокое художественное мастерство документальной повести о сербской поэтессе Десанке Максимович высшая литературная премия была присуждена публицисту и переводчику из Красноярска Сергею Щеглову.
На церемонию вручения премии «Золотое перо Руси» в Москву съехались литераторы из всех уголков России и из зарубежья, так как по предварительным подсчетам общее количество работ, представленных на конкурс, превысило 8000. В фойе ЦДЛ шло живое общение. Обмен книгами с автографами. Многие писатели увидели друг друга «вживую» впервые после долгой электронной переписки. Поклонники известных писателей, таких, как Сергей Лукьяненко, Светлана Савицкая, Сергей Алиханов, Никита Джигурда, Михаил Задорнов – фотографировались со своими кумирами.
С приветственным словом к участникам церемонии обратилась Чрезвычайный и Полномочный посол Сербии в России др Елица Куряк:
«Дорогие друзья! Я рада приветствовать вас в этом благородном древнем зале – святая святых литературного элитарного мира! В Центральном доме литераторов в Москве! Последние печальные события в Сербии, к сожалению, не дают нашим народам дружить более тесно. Но с помощью конкурса Национальная литературная премия «Золотое Перо Руси» образовалось несколько мостов дружбы. Так в городе Крагуевац открыт музей сказок писателя Светланы Савицкой. А в России за последний год образовалось несколько городов побратимов с нашими сербскими городами. Выходило и еще готовится к печати несколько книг с переводами на оба наших языка. Общность Сербии и России была всегда. Она сложилась исторически. Россия – единственная крупная держава мира, с которой никогда не воевала Сербия! Мы надеемся на действительное объединение наших душ, помыслов, проектов и готовы всегда оказывать любое содействие в добрых начинаниях оргкомитету международного конкурса Национальная литературная премия «Золотое Перо Руси».
По окончании приветствия Елица Куряк и члены жюри вручили Сергею Щеглову удостоверение № 75 и нагрудный знак – «Золотое перо Руси». В ответном слове Сергей Щеглов поздравил госпожу Куряк с новой еще более ответственной дипломатической должностью – Посла Сербии в России и выразил надежду на еще более тесное сотрудничество Культурного центра «Красноярское Воскресение» и Посольства Сербии в рамках «Меморандума о культурном сотрудничестве», подписанного на берегах Енисея в 2006 году.
«Убежден, что эта награда принадлежит России и Сербии! Я рад, что Десанка, которая однажды выступала в этом зале – сегодня вернулась в него через свои стихи и книги. Казалось, что мы чувствуем присутствие самой поэтессы, дыхание ее непревзойденной поэзии», - сказал Сергей Щеглов в интервью корреспонденту «Радио-Телевидения Сербии» Любице Алексич по окончании церемонии награждения.
Завершился торжественный вечер собранием учредителей конкурса, на котором были рассмотрены вопросы консолидации русскоязычных писательских союзов в Содружество под эгидой Национальной литературной премии «Золотое Перо Руси». Также было принято решение о привлечении в жюри новых членов. Для работы в жюри по расширению связей с Сербией и другими балканскими странами, а также по организации драматургической номинации и сибирских проектов единогласно была утверждена кандидатура публициста и переводчика Сергея Щеглова.
ИА «Территория Культуры» - специально для сайта Српска.ру
Источники:
Русский: www.srpska.ru/article.php?nid=9685
Сербский: www.srpska.ru/article.php?nid=9835